Sebbene la maggior parte dei visitatori non superi mai l'incredibile gamma di attrazioni famose in tutto il mondo della Grande Mela, lo stato di New York ha anche paesaggi, monumenti e piccole città superbi da scoprire. Sede delle svettanti montagne Adirondack e degli idilliaci Finger Lakes, lo stato si trova anche vicino all'Atlantico, al Lago Erie e al Lago Ontario, quindi ha davvero diversi lati.
Nell'Empire State, puoi trovare innumerevoli e affascinanti cittadine in cui soggiornare, ognuna con la propria identità. Mentre alcuni sono annidati tra le montagne e offrono attività all'aperto, altri sono situati lungo le tranquille rive del lago e vantano una ricchezza di siti storici.
Che tu stia cercando un weekend rilassante, divertenti sport acquatici o magici festival invernali, le piccole città di New York hanno sicuramente qualcosa per tutti i gusti.
12. Canandaigua
https://maps.google.com/?ll=42.887501,-77.281670&z=13(VEDI MAPPA)
Situato all'estremità settentrionale del lungo e sottile lago omonimo, Canandaigua è uno dei luoghi più suggestivi da visitare nella regione dei Finger Lakes. Significa giustamente "Il luogo prescelto" nella lingua locale dei nativi americani, vanta giardini perfettamente curati, interessanti siti storici e punti di riferimento culturali.
Il ben conservato centro storico ha magnifici palazzi, monumenti e una manciata di bei musei. Oltre a goderti le deliziose aiuole e i giardini delle sue enormi proprietà, puoi anche immergerti nella scena della cucina raffinata o provare le meravigliose cantine.
Inoltre, il lago offre tutti i tipi di divertenti sport acquatici e attività all'aperto, mentre il Roseland Waterpark in riva al lago ha scivoli, piscine e un fiume lento.
11. Nuovo Paltz
https://maps.google.com/?ll=41.748055,-74.084999&z=13(VEDI MAPPA)
In contrasto con il sonnolento ed esclusivo Canandaigua, la città universitaria di New Paltz ha un'atmosfera vivace e giovanile. Facilmente raggiungibile sia da Albany che da New York City, si trova nel sud-est dello stato, lungo il fiume Wallkill.
Essendo stata fondata nel 1678, la città ha una ricca storia da esplorare con splendidi edifici antichi, bar e boutique lungo le sue strade. Oltre a innumerevoli accoglienti BnB, il posto più memorabile in cui soggiornare è senza dubbio Mohonk Mountain House. Questo perché il famoso resort di epoca vittoriana si trova in un luogo stupendo, sembra un castello e offre una serie di servizi e attrazioni.
Da New Paltz puoi fare escursioni e andare in bicicletta intorno agli incredibili paesaggi e natura della Wallkill Valley, o avventurarti nelle montagne scoscese della Shawangunk Range.
10. Woodstock
https://maps.google.com/?ll=42.040558,-74.128891&z=13(VEDI MAPPA)
Sebbene il festival musicale di fama mondiale si tenesse nella vicina Bethel, la cittadina di Woodstock attira ancora artisti, musicisti, spiriti liberi e amanti del teatro. Sebbene sia noto soprattutto per la sua fiorente scena artistica e culturale, si trova anche in un luogo idilliaco con montagne, foreste e laghi vicini.
Situata nel sud-est dello stato, Woodstock è stata fondata nel 1787 ed è stata una colonia di arti e mestieri per poco più di un secolo. Come tale, piccoli studi, laboratori e gallerie sono sparsi per la città, mentre musica dal vivo e spettacoli possono essere ascoltati al Bearsville Theatre.
Inoltre, ha alcuni centri termali e ritiri rilassanti per gli ospiti da vivere e ospita numerosi festival artistici, eventi culturali e mercatini durante l'anno.
9. Sleepy Hollow
https://maps.google.com/?ll=41.091946,-73.864441&z=13(VEDI MAPPA)
Reso famoso dal leggendario racconto con lo stesso nome di Washington Irving, Sleepy Hollow è una fantastica vacanza tranquilla e si trova a poco meno di un'ora di auto a nord di New York City. A causa del famigerato spettro della storia, il Cavaliere senza testa, e del suggestivo cimitero della città, è considerato uno dei luoghi più infestati al mondo.
Questo, tuttavia, non impedisce a migliaia di turisti di scendere in città ogni anno per vedere i siti storici legati al racconto dell'autore e ai suoi successivi adattamenti cinematografici e televisivi. Oltre ad esplorare il cimitero di Sleepy Hollow, puoi anche passeggiare per la vecchia chiesa olandese e i vari manieri e tenute che punteggiano la zona.
Oltre a fare tour in città, i visitatori possono praticare la pesca o il kayak lungo il fiume Hudson. Ci sono anche opportunità di fare escursioni a piedi, in bicicletta e a cavallo intorno alla Rockefeller State Park Preserve.
8. Greenport
https://maps.google.com/?ll=41.103058,-72.363892&z=13(VEDI MAPPA)
Un tempo tranquilla cittadina di pescatori, Greenport è ora nota per il suo meraviglioso lungomare e le sue cantine. Situato vicino alla fine del bivio nord di Long Island, lo storico porto offre deliziosi piatti di pesce, con numerose spiagge, panorami e attività acquatiche in offerta.
Fondato nel 1682, Greenport è stato un importante porto per le industrie della pesca, della caccia alle balene e persino delle ostriche in vari punti del suo passato. Al giorno d'oggi, i suoi affascinanti cottage ospitano piccoli ristoranti locali, gallerie d'arte e negozi di antiquariato, mentre le barche a vela ondeggiano pacificamente nel suo porto turistico.
Oltre a godersi semplicemente l'atmosfera o fare una crociera panoramica intorno alle acque circostanti, i visitatori possono anche recarsi in uno dei circa quaranta vigneti e cantine che si trovano nelle vicinanze.
7. Aurora
https://maps.google.com/?ll=42.746666,-76.699448&z=13(VEDI MAPPA)
Situata lungo le rive del Lago Cayuga, la cittadina di Aurora è un luogo pittoresco perfetto per fughe tranquille. Sede di alcuni splendidi edifici storici antichi, nonché locande idilliache e accoglienti BnB, è raggiungibile in appena un'ora da Rochester o da Siracusa.
Conosciuta principalmente per essere la sede del prestigioso Wells College, che in origine era per sole donne, la città è un piacere in cui passeggiare. Ovunque guardi, ci sono case storiche ben conservate ed edifici universitari. Sebbene gli studenti costituiscano la maggior parte della sua popolazione, il posto ha un aspetto e un'atmosfera incantevole da piccola città.
Oltre a scattare foto del suo pittoresco centro, i visitatori possono godere di splendidi paesaggi e attività all'aperto nel Long Point State Park, o degustare ottimi vini lungo il Cayuga Lake Wine Trail.
6. Lago Saranac
https://maps.google.com/?ll=44.326111,-74.130836&z=13(VEDI MAPPA)
Immersa tra lo stupendo scenario e la natura delle montagne Adirondack, la piccola città di Saranac Lake è davvero perfetta come immagine. Un luogo popolare da visitare, si trova lungo le acque riflettenti del Lago Flower, con meravigliosi boschi e corsi d'acqua che lo circondano.
Fondata nel 1819, la piccola comunità ha attirato a lungo visitatori sulle sue coste, prima per la sua aria di montagna limpida e ristoratrice, e poi per le sue eccellenti attività all'aperto e il festoso Carnevale invernale. Al giorno d'oggi i suoi affascinanti vecchi "cottage di cura" sono un luogo piacevole in cui soggiornare mentre visiti siti come il Robert Louis Stevenson Memorial Cottage e il Saranac Laboratory Museum.
Oltre a passeggiare lungo il lago, puoi anche goderti fantastici sport acquatici o fermarti nelle sue ampie gallerie d'arte e nei siti storici. Uno dei periodi migliori per visitare è durante il carnevale invernale, quando si svolgono tutti i tipi di gare, concerti e celebrazioni legate alla neve.
5. Skaneateles
https://maps.google.com/?ll=42.946667,-76.428329&z=13(VEDI MAPPA)
Un altro degli insediamenti più scenografici nella regione dei Finger Lakes è la città lacustre di Skaneateles. Significa giustamente "Long Beautiful Lake" in irochese, si trova all'estremità settentrionale dello scintillante lago Skaneateles e offre il perfetto mix di storia, cultura e natura.
Sede di edifici storici ben conservati, il suo piccolo centro città è un piacere passeggiare con boutique uniche, piccole gallerie d'arte e ristoranti locali. Oltre a goderti panorami mozzafiato dai suoi due parchi sul lungomare, puoi avventurarti lungo il molo, fare gite in barca intorno al lago o praticare superbi sport acquatici durante i soleggiati mesi estivi.
Inoltre, ospita anche una serie di eventi favolosi, con il festival di musica Skaneateles, Antique and Classic Boat Show e il festival di Natale di Dickens come la scelta migliore.
4. Itaca
https://maps.google.com/?ll=42.443333,-76.500000&z=13(VEDI MAPPA)
Ithaca, la città più grande e vivace dei Finger Lakes, ospita sia la Ivy League Cornell University che il prestigioso Ithaca College. In quanto tale, ha un'atmosfera giovanile, oltre a fiorenti scene di arte, cultura e vita notturna.
Mentre i suoi campus universitari ospitano alcuni fantastici musei ed edifici storici, il centro è pieno di librerie, ristoranti e una manciata di grandi teatri. Oltre a vantare alcune delle opzioni per mangiare e bere più diverse della zona, ha anche innumerevoli cantine da visitare nelle vicinanze.
Una delle principali attrazioni della città, tuttavia, è la sua posizione panoramica sulla punta meridionale del lago Cayuga: ci sono oltre 150 cascate che puoi trovare nelle vicine gole, foreste e parchi statali.
3. Cooperstown
https://maps.google.com/?ll=42.697224,-74.926941&z=13(VEDI MAPPA)
Conosciuta principalmente per essere la sede della National Baseball Hall of Fame and Museum, Cooperstown ha molto di più da offrire. Situata all'estremità meridionale del lago Otsego, offre agli ospiti una vasta gamma di attività all'aperto e splendide viste, oltre a un'architettura attraente e interessanti siti storici.
Fondata nel 1786, la città tranquilla e pittoresca ha un delizioso quartiere storico da esplorare che contiene centinaia di residenze, aziende e monumenti ben conservati. Oltre alla Hall of Fame, c'è l'eccellente Farmers' Museum e numerose gallerie d'arte, mentre ogni estate si tengono brillanti spettacoli per il Glimmerglass Opera Festival.
Grazie alla sua splendida cornice, Cooperstown ha attratto a lungo scrittori e artisti. La sua natura incontaminata e il lago offrono anche di tutto, dalle escursioni a piedi e in bicicletta, al nuoto, alla pesca e al canottaggio.
2. Lake Placid
https://maps.google.com/?ll=44.285557,-73.985275&z=13(VEDI MAPPA)
Nascosta tra le montagne Adirondack, la località turistica di Lake Placid è stata a lungo un luogo popolare da visitare, ed è facile capire perché. Oltre ai suoi stupendi paesaggi, paesaggi e natura, vanta un'incredibile gamma di attività all'aperto e ha persino ospitato le Olimpiadi invernali del 1932 e del 1980.
Pur essendo sinonimo di sport sulla neve a causa della sua vicinanza alle montagne, la città ha anche alcune fantastiche escursioni a piedi e in mountain bike da godersi nei mesi estivi. Inoltre, i suoi laghi e corsi d'acqua vicini offrono splendide nuotate e kayak, con pattinaggio sul ghiaccio e slittino da fare quando le loro acque si gelano in inverno.
Oltre allo sci e allo snowboard di alto livello, la cittadina ha un affascinante centro da esplorare con splendide viste sui laghi, le foreste e le montagne circostanti.
1. Primavera fredda
https://maps.google.com/?ll=41.418888,-73.954445&z=13(VEDI MAPPA)
A poco più di un'ora di macchina o di treno da New York City, la pittoresca cittadina di Cold Spring è una meta molto popolare per il fine settimana. Situato nelle scenografiche Hudson Highlands, lungo il fiume omonimo, ha un centro storico molto attraente con eccezionali attività all'aperto in offerta.
Fondato nel 1846, il suo cuore storico racchiude centinaia di palazzi ottocenteschi con ville e monumenti adagiati accanto a chiese e musei. Oltre ad ammirare i suoi paesaggi panoramici, puoi anche fermarti nei suoi innumerevoli caffè accoglienti, boutique uniche e ristoranti.
Da Cold Spring puoi esplorare facilmente le vicine valli e foreste degli altopiani, oppure divertirti a pescare, nuotare e andare in kayak lungo il fiume Hudson.
Mappa delle piccole città di New York
